Shakira y Karol G tienen más en común que el hit que lanzaron a dúo, ambas cumplen a cabalidad sus respectivos lemas: “las mujeres no lloran, las mujeres facturan”, y “yo errores no repito”. Ahora están nominadas a Artista del Año en los Premios MTV a los Videos Musicales, que serán entregados el 12 de septiembre, en el Prudential Center de Newark en Nueva Jersey.

Galardones con los que desde hace cuatro décadas se premian los mejores videos y artistas de la industria, han sido acaparados este año por las mujeres, siendo la barranquillera y la paisa las primeras artistas latinas femeninas en ser nominadas a la categoría más relevante. Adicionalmente, este año, en dicho renglón, junto a las colombianas, por primera vez, todas las nominadas son mujeres: Beyoncé, Doja Cat, Nicky Minaj y Taylor Swift.

Además, ‘TQG’, la canción de Karol G y Shakira, que suma más de 710 millones de visualizaciones en YouTube, se ganó el puesto en otras dos categorías: mejor colaboración y mejor video latino.

Ya la intérprete de Monotonía había pisado fuerte en la entrega de los VMAs, uno de los escenarios musicales más importantes a nivel mundial. El 29 de agosto de 2005, la colombiana y Alejandro Sanz interpretaron por primera vez, y en español, La Tortura, en el American Airlines Arena de Miami, donde lograron que el idioma español comenzara a tener relevancia en los MTV.

Ese año, con la llegada de dicho éxito, la barranquillera y el madrileño unieron a millones de personas en diferentes continentes. El reguetón apenas comenzaba a dar sus primeros pasos en algunos países del caribe y fue Shakira la que se arriesgó como una de las diosas del pop para incursionar en este género. La colombiana cautivó a los asistentes con el movimiento de sus caderas, al estilo de la danza árabe, mientras un Sanz rubio la acompañó con los acordes de su guitarra eléctrica.

Fuente: elpais.com